アラキ工務店 京都市右京区:京町家、古民家、大工さんと建てる家

アラキ工務店 株式会社 アラキ工務店

B.H市古民家(産経新聞2003/5/25)

 H市で古民家の再生をしていたところ、新聞に載せていただくことになりました。大変ありがたいことです。
 かなり、大きなお住まいで、着工から完了まで10ヶ月。弊社からは通えないため、アパートを借りて泊りがけで工事をさせていただいた現場です。

生活改革 天然材を生かす

工事中のスナップ 真ん中にいるのが足達くん。後ろにいるのが築山くんです。
工事中のスナップ 真ん中にいるのが足達くん。後ろにいるのが築山くんです。

 リフォームをするとき、それまで使っていた戸障子などは、たいてい廃棄してしまうものです。でも使い慣れた建具には愛着を感じるものも少なくありません。そんな家族と暦史をともにした建具を見事に再利用したリフォームもあります。

 大阪府H市に三百年近く前の江戸時代に建てられた古民家が残っています。かつて積み荷を満載した剣先船が行き交うにぎわいをみせた石川沿いのこの家の母屋や蔵は、農産物などの集荷を行う豊かな商家の面影をいまに保っています。

 その家も阪神大震災などで傷みも進んだことや、現代の生活には使いづらいこともあって建て替えが考えられるようになりました。

リビングと奥のダイニングを仕切る 板格子が独特の味わいをかもし出す
リビングと奥のダイニングを仕切る 板格子が独特の味わいをかもし出す

 依頼を受けた大阪ガスグループ「KBI(関西ビジネスインフォメーション)計画」の森山佳嗣さんは、完全な建て直しではなく「再生」を提案しました。現代家屋には見られなくなった力強い柱や梁で組み立てられた骨格や古民家の重厚な味わいを残した快適な住まいづくりが可能と思ったからです。

 古民家の再生に力を入れるアラキ工務店(京都市、荒木正亘社長)の手によって八つの部屋や土間に細かく仕切られていた建坪六十坪の母屋はゆったりした間取りにリフォームされました。

 このリフォームで目を引くのが、多くの古い建具が利用されていることです。玄関の土間に使われていた桧の板格子はリビングとダイニングを分ける引き戸に。杉の板と桟でできた舞良戸も各部屋や洗面所などの仕切り戸に、それぞれ生かされているのです。

再利用された板格子(左)と舞羅戸
再利用された板格子(左)と舞羅戸

 荒木社長によると、これらの戸障子は家の建築当時のもので、わずかな補修と塗装で三百年近くを経ても立派に通用するそうです。結局、もとの家に五十枚ほどあった戸障子やふすまのうち三十二枚が再利用され、懐かしく、あたたかい雰囲気を家全体に漂わせることになりました。

竣工写真 --- 工事を振り返って

 この工事は、2002年7月から、2003年6月まで、約1年かかりました。

 竣工写真を見ながら工事を振り返ってみたいと思います。

遠景
遠景

 母屋の瓦はすべて葺き替えました。

 右側の蔵は現状のままです。

外観 南側の庭から広縁を望む
外観 南側の庭から広縁を望む

 屋根の上にのっているのは、ソーラー発電と、ソーラー温水器です。
 テラス窓は、以前は木製雨戸でしたが、全てアルミサッシに入れ替えました。

玄関
玄関

 旧床の間を玄関に改装しています。左側の障子は、既存品を再利用。天井は付梁を追加。網代天井煤竹押え仕様です。
 床の上框と、床板は、お施っさんの倉庫に眠っていたものを、洗って再利用しています。
 床板はやといざねを入れていますが、板と板の間は隙間なく施工することができました。これは、材料が製材されてから100年以上たっており、かなり乾燥していたからだと思います。

玄関から庭側を観る
玄関から庭側を観る

 襖と障子は修繕の上、再利用しています。

リビングから広縁を観る
リビングから広縁を観る

 梁はかなり低い位置についていたため、上にあげました。柱はお施っさんの倉庫に眠っていたものを、洗って再利用しています。

 床板は、楢無垢材無塗装品を使い、現場でオスモクリア塗りしています。
壁は、珪藻土塗りです。

リビング全景
リビング全景

 独立柱の2本は傷みが激しく、取り替えました。
 ただ、この柱は、いろんな梁・桁が突き刺さった状態でしたので、仕口をはずして再び入れなおす必要があり、かなり大変でした。
 正面に見える家具はテレビ台。その両側の建具は既存品を補修の上再利用しています。

広縁
広縁

 障子より右は、ほぼ全て新しくなりました。

 床は楢無垢材。化粧野地は檜小幅板。垂木は松材です。

キッチン
キッチン

 流しの上に見える梁も低すぎるため、上にあげています。

 この梁を受けている柱は全て取り替えました。(白蟻の害がひどいため)

ダイニングからキッチンを観る
ダイニングからキッチンを観る

 先ほどのキッチンを反対側から観ています。
 先ほどの梁の上にも丸太があり、さらにその上に小梁が乗っていますが、これはそのまま利用しています。
 天井は、もともと竹だったものを檜板に取り替えています。

 天井の上には、断熱のために厚30cmほどの土が敷き詰められていましたが、全て新建材に取り替えました。土の撤去だけでもトラック3台分あり、大変でした。

納戸
納戸

 窓はサッシになりましたが、格子はそのまま修理して使っています。

土間
土間

 ここは以前倉庫だった場所です。

 勝手口から中庭に抜ける道です。
 風の通る気持ちのいい空間になりました。

「住み込み現場で思うこと」

 この古民家は、弊社の足達くんと、築山くんが、主に担当し、1年近く泊り込みをした現場です。
 全京都建設協同組合が発行する「協組ニュース397号」に築山君の感想が掲載されました。
 ご一読いただければ幸いです。

 私はただいま出張中。去年から行きだしてはや10ケ月、もうすぐ1年が経ちます。 いろいろな不安とちょっとしたビックリが交差する日々を送っています。
 今までこんなに大規模な現場で働く機会がなく、ましてや、京都以外の土地でこんなに長く生活したことはありませんでした。 泊りがけで仕事をすると、工事をしている土地の季節が肌で感じられます。  秋にはそこで実った柿などの果物をいただき、寒い時期は庭の緑がいっきになくなります。 そして、暖かくなったら庭がだんだん色付いていくがわかります。 そうした光景を毎朝見ると、街中なのになぜか田舎にいるみたいで心が晴れます。

 自分は大工なので建物はわかりますが、庭も重要だなと気づきました。
 また、遠くから思いを馳せることで、京都がどんな所かやっとわかったような気がします。

 出張は朝起きてから、寝るまで、ずっと仕事ずくめの毎日です。
 雨が降ったら普通は家の中の仕事ですが、休憩の時は外に出て樋がゴミで溢れていないか、軒の出が短いところの外壁が濡れていないかなどを見てまわります。
 晴れたら晴れたで、どこがよく日が当たっているか季節ごとの日の照り方なども見てまわります。
 夜、強い風が吹くと、なんとなく気になって、現場に足を運んだ事もありました。
 そうすると、自然に建物に愛着を感じてきます。自分の手がけた建物と離れるのが寂しくなるような気がしました。
 また、出張中は、集団生活です。先輩の職人と寝起きを共にし、一日中一緒にいて仕事の技術だけでなく、いろんな事を学びました。

 この現場が終わって京都に戻ったら、この経験を次の現場に活かしたいと思います。
 それとぶらぶら京都を歩いてみようと思いました。

                                大工 築山 史典

勝手口側を望む
勝手口側を望む

 事務所から現場まで1時間半以上かかるため、約1年間泊り込みでの工事になりました。
 寝具を持ち込み、炊事・洗濯しながらの工事です。
 でも、お施っさんがとても気を使っていただき、いろいろと食事の世話をしていただいたり、身の回り品を貸していただいたり、大変助かりました。
 長丁場のため、いろいろと辛いこともあったのですが、お施っさんが家族のように接していただき、ほんとうに感謝しております。
 ありがとうございました。
現場監督 荒木 智
このページの先頭に戻る